안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 특별한 소식을 전해드리려고 합니다. 제가 방금 접한 기사 “Sondheimer: Admiring high school pitching greatness over six decades”는 고등학교 야구 투수들의 놀라운 활약을 다루고 있습니다. 이 기사는 지난 60년 동안 고등학교 야구계에서 펼쳐진 투수들의 위대한 모습을 감동적으로 조명하고 있습니다. 그들의 열정과 노력이 어떻게 대단한 성과로 이어졌는지 생생하게 전해주고 있죠. 이번 기사를 통해 우리는 고등학생 투수들의 놀라운 재능과 잠재력을 엿볼 수 있을 것입니다. 그들의 이야기를 함께 들어보시면 정말 감동적일 것 같습니다. 기사 내용에 대해 더 자세히 알아보시기 바랍니다!
1982년 도저 스타디움에서 펼쳐진 클리블랜드 하이스쿨의 노히트 경기
Bret Saberhagen은 1982년 도저 스타디움에서 열린 시티 섹션 챔피언십 경기에서 Palisades와 Steve Kerr을 상대로 단 하나의 안타도 허용하지 않는 노히트 경기를 펼쳤습니다. 그는 22명의 타자 중 21명을 아웃시키며 13-0으로 압도적인 승리를 거두었습니다.
Saberhagen은 뛰어난 운동 능력을 가진 선수로, 유격수와 농구 선수로도 활약했습니다. 그의 가장 큰 장점은 언제든 필요할 때 정확한 스트라이크를 던질 수 있었다는 것이었습니다. 그는 19라운드에서 캔자스 시티 로열스에 지명되었고, 2차례의 사이 영 어워드와 1985년 월드시리즈 MVP를 수상했습니다. 또한 1991년에는 노히트 경기를 기록하며 18년간 메이저리그에서 활약했습니다.
셔먼 오크스 노트르담 고등학교의 에이스, Jack McDowell
CIF 타이틀을 거머쥐지 못한 최고의 팀
1984년, Jack McDowell이 등판하는 경기에서는 누구도 그를 이길 수 없었습니다. 그의 팀은 27연승을 기록했지만, McDowell이 등판하지 않은 준결승전에서 패배하며 CIF 타이틀을 거머쥐지 못했습니다. McDowell의 경쟁심은 대단했고, 이는 스탠퍼드와 메이저리그에서도 이어졌습니다. 그는 1993년 AL 사이 영 어워드를 수상하며 시카고 화이트삭스에서 활약했습니다.
뛰어난 운동 능력과 독특한 성격
McDowell은 쿼터백으로도 활약했던 탑 클래스 선수였습니다. 그의 심판들과의 상호작용은 항상 인상적이었고, 강속구와 뛰어난 투구 능력을 겸비한 선수였습니다. 압박 상황에서 최고의 선택이 될 수 있었던 선수였습니다.
그랜트 고등학교의 투수, Rod Beck
1986년 시티 섹션 챔피언십 우승
Rod Beck은 외모상 엘리트 투수로 보이지 않았지만, 그의 투혼은 누구에게도 뒤지지 않았습니다. 그는 1986년 시티 섹션 플레이오프 4경기 모두에서 승리투수가 되며, 도저 스타디움에서 열린 챔피언십 경기에서 우승을 이끌었습니다.
메이저리그에서의 활약
Beck은 항상 겸손하고 정신적으로 강인했으며, 그저 투구하고 싶어 했습니다. 그는 1986년 13라운드에서 오클랜드 애슬레틱스에 지명되었고, 13년간 메이저리그에서 3차례 올스타로 선정되며 릴리프 투수로 활약했습니다. 안타깝게도 그는 38세의 나이에 2007년에 세상을 떠났습니다.
크레스피 고등학교의 에이스, Jeff Suppan
스트라이크 던지기의 달인
좋은 고등학교 투수를 판단하는 내 기준 중 하나는 바로 스트라이크를 던질 수 있는 능력입니다. Jeff Suppan은 크레스피 고등학교에서 정확한 스트라이크를 던지는 투수였습니다. 그의 구속은 결국 90마일대에 도달했고, 1993년 시니어 시즌에 크레스피를 디비전 1 준결승전까지 이끌었습니다.
메이저리그에서의 활약
Suppan은 타격 능력도 뛰어나 메이저리그에서도 타자로 활약했습니다. 그는 1993년 2라운드에서 보스턴 레드삭스에 지명되었고, 2006년에는 내셔널리그 챔피언십 시리즈 MVP를 수상하기도 했습니다.
오렌지 루터란 고등학교의 에이스, Gerrit Cole
97마일의 강속구
Gerrit Cole은 고등학교 시절 97마일의 강속구로 관중들을 압도했습니다. 2008년 그를 만났을 때, 그는 매우 친절하고 지적인 10대 청소년이었습니다. 그가 메이저리그 진출 제안을 거절하고 UCLA에 입학한 것은 자신의 능력을 믿었기 때문이었습니다.
메이저리그에서의 활약
시간이 지나며 그의 체격과 정신력이 성장하면서, 그의 가능성은 무한대로 열렸습니다. 그는 지난해 AL 사이 영 어워드를 수상했고, 6차례 올스타로 선정되는 등 최정상 투수로 자리매김했습니다.
영어 공부 합시다!
fastballs의 해석과 활용
Korean translation: 패스트볼
Example sentences:
– The pitcher threw a fastball that the batter couldn’t hit.
– 투수가 타자가 치기 어려운 패스트볼을 던졌다.
Detailed explanation: Fastballs refer to pitches in baseball that are thrown at a high speed, usually over 90 miles per hour. They are one of the most common and important types of pitches in the game.
League의 용도
Korean translation: 리그
Example sentences:
– The team won the championship in their league.
– 팀이 리그 챔피언십을 차지했다.
Detailed explanation: A league refers to an organized group of teams that compete against each other in a particular sport. Leagues are used to structure and regulate competitions, determine champions, and provide a framework for the sport.
breaking 사용법
Korean translation: 브레이킹
Example sentences:
– The pitcher’s curveball had a sharp breaking action.
– 투수의 커브볼은 날카로운 브레이킹 동작이 있었다.
Detailed explanation: Breaking refers to the movement or curve of a pitched ball, especially in baseball and cricket. Pitches like curveballs and sliders have a significant breaking action that makes them harder for the batter to hit.
limit의 관용어구
Korean translation: 한계
Example sentences:
– She reached the limit of her patience and got angry.
– 그녀는 참을성의 한계에 도달해 화가 났다.
Detailed explanation: The word “limit” is often used in idiomatic expressions to refer to the maximum or minimum of something. These expressions describe situations where a person or thing has reached the end of their capabilities, resources, or tolerance.
exceptional 외우기
Korean translation: 뛰어난
Example sentences:
– She has an exceptional talent for music.
– 그녀는 음악에 대한 뛰어난 재능이 있다.
Detailed explanation: When something is described as “exceptional,” it means it is of an extremely high quality or standard, surpassing what is normal or average. This word is often used to praise someone’s skills, abilities, or achievements.
화이팅! 언어 학습자 여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요!