안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 여러분께 정말 흥미로운 이야기를 전해드리려 합니다. 한 스케이터가 캘리포니아 전역을 직접 스케이트보드로 누비며 블록 단위로 지도를 만들어냈다는 소식입니다. 이 젊은이의 모험은 단순한 여행을 넘어서 자신의 열정을 실현하고 지역 사회와 교감하는 감동적인 여정이었죠. 그가 직접 경험한 풍경과 사람들의 이야기를 통해 우리는 캘리포니아의 독특한 매력을 엿볼 수 있을 것 같습니다. 이 스케이터의 도전과 성취는 우리 모두에게 영감을 줄 만한 이야기라고 생각합니다. 여러분도 함께 그의 여정을 따라가 보시면 어떨까요?
스케이트보드 타는 베니스 청년
로스앤젤레스 타임즈에서 발췌
작가: Zan Romanoff
2024년 4월 12일 오전 3시 PT
책 리뷰: “Chipped: 스케이트보더의 렌즈로 바라본 글쓰기”
저자: José Vadi
Soft Skull Press: 256페이지, $26
책을 구매하시면 The Times에서 Bookshop.org의 수수료를 지원하여 독립 서점을 돕습니다.
캘리포니아의 도시 공간을 스케이트보드로 탐험하다
포모나에서 자란 저자
José Vadi의 “Chipped: 스케이트보더의 렌즈로 바라본 글쓰기”는 문자 그대로 에세이 모음집입니다. 하지만 이 책은 Vadi의 개인적인 캘리포니아 지도이기도 합니다. 그는 포모나에서 자랐고, 최근까지 베이 지역에서 살았습니다. “Chipped”는 보드 뒤에서 바라본 도시 공간을 블록 단위로 추적하며 그려냅니다.
세부적인 묘사로 캘리포니아의 매력을 전하다
Vadi의 시각은 매우 세부적입니다. “브로드웨이로 내려가 록리지와 이웃한 테메스칼을 연결하는 자전거 전용 차선을 따라 51번가에서 40번가까지 갔다. 주변의 균열, 차량, 신호등, 냄새, 소리에 반응하며 스케이트를 탔다.”고 그는 묘사합니다. 독자들에게 익숙하지 않은 지리적 세부사항일지라도, 오랜 캘리포니아 주민이라면 이 모드에 공감할 수 있을 것입니다.
스케이트보드는 자유와 자아 발견의 통로
스케이트보드는 삶의 일부
Vadi에게 스케이트보드는 단순한 스포츠나 취미가 아닙니다. “스케이트보드는 규율, 실천, 의식입니다.” 그것은 또한 문을 열어주는 통로로, 그로 하여금 통제받지 않고 익숙하지 않은 세계를 탐험할 수 있게 해줍니다.
위험과 자유의 경계에서
이런 탐험은 위험할 수 있습니다. 특히 당신이 백인이 아닐 경우에는 더욱 그렇습니다. “어느 시대에 갈색 피부의 아이가 스케이트보드를 타기 시작하면, 그들은 유죄로 추정되는 세계에 들어서게 됩니다. 이제는 네 개의 바퀴가 때로는 불법적으로 도시 거리, 학교 운동장, 이면도로를 달리면서 더욱 가속화되고 있습니다.” 하지만 스케이트보드가 제공하는 모험은 자유와 자아 발견의 관문이 될 수도 있습니다.
스케이트보드 문화와 예술
음악과 패션의 영향
“라이브 음악 공연과 스케이트보드는 내게 동시에 찾아왔어요. 내가 중요하게 여기는 거리와 공연장 공간들을 발견하게 해줬죠. 왜냐하면 그 공간들이 내 세계관을 담고 있다는 걸 알았기 때문입니다.” Vadi는 스케이트 비디오에서 배운 음악과 그 비디오 자체, 그리고 아이코닉한 신발 및 의류 브랜드들(Emerica, Dickies, Airwalk)과 스케이트 매거진(Thrasher, Transworld Skateboarding)들을 언급합니다.
개인적 소감
Vadi의 “Chipped”는 스케이트보드 자체에 대한 것만큼이나 그 주변의 예술과 문화에 대한 것이기도 합니다. 그의 글을 통해 스케이트보드가 단순한 취미를 넘어 삶의 일부가 되어 자유와 자아 발견의 통로가 되는 과정을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 특히 스케이트보드 문화가 음악, 패션, 미디어 등 다양한 예술 분야와 깊이 연결되어 있다는 점이 인상 깊었습니다. 이 책은 스케이트보드라는 주제를 통해 도시 공간과 개인의 정체성, 그리고 문화적 영향력에 대해 깊이 있게 탐구하고 있습니다.
영어 공부 합시다!
towards의 해석과 활용
Korean translation: 향해서, 대하여
Example sentences:
– I’m walking towards the park. – 나는 공원을 향해 걸어가고 있다.
– She has a positive attitude towards learning. – 그녀는 학습에 대해 긍정적인 태도를 가지고 있다.
Detailed explanation: The word ‘towards’ is used to indicate the direction or target of an action. It can be used to express movement or a mental/emotional orientation.
compilations의 용도
Korean translation: 편집본, 총집
Example sentences:
– This album is a compilation of the band’s greatest hits. – 이 앨범은 그 밴드의 최고 히트곡들의 편집본이다.
– The library has a great compilation of classic literature. – 그 도서관에는 고전 문학의 훌륭한 총집이 있다.
Detailed explanation: ‘Compilations’ refers to a collection or anthology of various works, such as songs, articles, or literary pieces, gathered and organized into a single publication or album.
Romanoff 사용법
Korean translation: 로마노프
Example sentences:
– The Romanoff family was the last imperial dynasty of Russia. – 로마노프 가문은 러시아의 마지막 황실 왕조였다.
– The Romanoff jewels are on display at the museum. – 로마노프 왕가의 보석들이 박물관에 전시되어 있다.
Detailed explanation: ‘Romanoff’ refers to the imperial Russian dynasty that ruled the country from the 17th to the early 20th century. It is often used to describe things related to this historical royal family.
magazines의 관용어구
Korean translation: 잡지
Example sentences:
– I enjoy reading fashion magazines for inspiration. – 나는 영감을 얻기 위해 패션 잡지를 읽는 것을 즐긴다.
– The latest issue of the magazine has an interesting article. – 잡지의 최신호에 흥미로운 기사가 실려 있다.
Detailed explanation: ‘Magazines’ are periodical publications that cover a variety of topics, such as news, entertainment, fashion, and more. They often contain articles, interviews, and other content presented in an engaging and visually appealing format.
condemnations 외우기
Korean translation: 비난, 규탄
Example sentences:
– The human rights group issued a strong condemnation of the government’s actions. – 인권 단체가 정부의 행동을 강력히 규탄했다.
– The politician’s condemnations of the policy were widely reported in the media. – 그 정치인의 그 정책에 대한 비난이 언론에 널리 보도되었다.
Detailed explanation: ‘Condemnations’ refers to the act of strongly disapproving or criticizing something, often in a public or official manner. It expresses a firm rejection or denunciation of a particular action or behavior.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력이 향상되기를 바랍니다. 화이팅!