안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 바로 “High school baseball and softball: Playoff scores and pairings”라는 제목의 소식인데요. 이는 고등학교 야구와 소프트볼 플레이오프 경기 결과와 대진표에 관한 내용입니다.
우리나라에서도 고등학교 야구와 소프트볼 경기가 열리고 있지만, 이번 소식은 미국에서 일어난 일입니다. 이번 플레이오프 경기에서는 어떤 팀들이 선전했을지, 어떤 팀들이 서로 맞붙게 되었을지 정말 궁금해지네요. 선수들의 열정과 실력이 펼쳐지는 이 경기를 지켜보는 것은 정말 짜릿한 경험이 될 것 같습니다. 저도 이 소식에 대해 자세히 살펴보고 여러분께 전해드리도록 하겠습니다.
고등학교 목요일 점수
시티 섹션 야구
카슨 6, 산 페드로 4
이글 록 2, 링컨 0
하버 티처 4, 포트 오브 LA 3
킹/드류 19, 도시 0
레이크뷰 차터 6, 커뮤니티 차터 4
LA 윌슨 12, LA 마샬 8
메이우드 CES 11, 엘리자베스 4
나르본 3, 윌밍턴 배닝 2
레세다 21, 파노라마 0
라이즈 코양 11, 카미노 뉴 달젤 7
산 페르난도 1, 그라나다 힐스 케네디 0
선 밸리 매그넷 16, 밸리 오크 CES 1
실마 12, 카노가 파크 0
토레스 20, 메이우드 아카데미 0
발로 아카데미 8, 트라이엄프 차터 7
소프트볼
CALS 얼리 칼리지 21, 라이즈 코양 0
채츠워스 11, 클리블랜드 5
커뮤니티 차터 30, 레이크뷰 차터 3
이글 록 17, 링컨 4
엘 카미노 리얼 12, 타프트 0
프리몬트 19, 록 4
풀턴 0, SOCES 0
그라나다 힐스 7, 버밍엄 5
킹/드류 13, 도시 1
노스리지 아카데미 8, VAAS 2
팔리세이즈 19, 웨스트체스터 0
스미트 테크 12, 아니모 델라 호야 2
베니스 19, LA 유니버시티 0
남부 섹션 야구
디비전 2 첫 라운드
웨스트레이크 10, 미라 코스타 1
웨스트 토런스 6, 유카이파 3
요르바 린다 17, 오션 뷰 2
아카디아 3, 롱비치 폴리 0
하트 5, 시미 밸리 4
뉴포트 하버 1, 카피스트라노 밸리 크리스천 0
팔로스 베르데스 8, 산 마르코스 3
아링턴 4, 우드브리지 2
마라나타 4, 로얄 0
아얄라 6, 라 세르나 1
아나하임 캐년 5, 테메큘라 밸리 1
쿼츠 힐 13, 차터 오크 1
발렌시아 7, 알리소 니겔 1
무어파크 7, 크레센타 밸리 1
시트러스 밸리 11, 워렌 0
크린 루터란 9, 팔로마 밸리 8
디비전 4 첫 라운드
카마릴로 9, 도스 푸에블로스 4
머리에타 밸리 3, 엘시노어 0
세리토스 13, 헤스페리아 크리스천 0
로스 오소스 14, 애플 밸리 6
오크 힐스 18, 바스토우 1
산 마리노 5, 시트러스 힐 0
이스트베일 루즈벨트 8, 돈 루고 0
컬버 시티 3, 카스테이크 2
터스틴 3, 에스탄시아 0
팜 데저트 3, 밸리 뷰 0
리오 메사 10, 하이랜드 0
온타리오 크리스천 8, 버뱅크 버로우즈 0
라 퀸타 12, 헤리티지 3
파라클레이트 4, 술타나 1
세인트 프랜시스 8, 윈드워드 3
샌 후안 힐스 1, 카혼 0
디비전 6 첫 라운드
코스타 메사 5, 가든 그로브 4
웨스트 코비나 6, 로스 아미고스 3
브렌트우드 4, 어바인 유니버시티 1
빌리지 크리스천 8, 밀켄 커뮤니티 1
다이아몬드 바 10, 사바나 5
세인트 폴 3, 랭커스터 1
알함브라 13, 드 톨레도 0
그랜드 테라스 4, 힐크레스트 3
슈어 8, 센츄리 7
살레시안 6, 아로요 3
세인트 보나벤처 3, 메이페어 2
랜초 미라지 4, 오렌지 비스타 3
산타 페 7, 가레이 4
뷰포인트 13, 엑셀시어 차터 3
리알토 4, 콜턴 3
콜로니 13, 카펜테리아 0
디비전 8 첫 라운드
오렌지 카운티 퍼시픽 크리스천 6, 아카데믹 엑셀런스 4
유나이티드 크리스천 아카데미 8, 마운틴 뷰 2
샌 자신토 밸리 6, 레들랜즈 어드벤티스트 아카데미 2
뉴 로즈 6, 볼사 그란데 4
코첼라 밸리 9, 코발트 0
돈 보스코 테크 13, 고르만 차터 3
랜초 알라미토스 9, 코스탈 크리스천 1
샌 버나디노 30, 놀리 인디언 0
아로요 밸리 27, 칼바리 침례교 3
산타 마리아 밸리 크리스천 12, 유카 밸리 3
베버리 힐스 6, 환경 차터 3
에지우드 28, 팜 밸리 5
캘 루터란 3, 롤링 힐스 프렙 2
커리어 & 익스플로레이션 아카데미 9, 케이트 0
아주사 10, 산타 로사 아카데미 0
소프트볼
디비전 1 와일드카드 라운드
카피스트라노 밸리 4, 마리나 2
헌팅턴 비치 8, 이스트베일 루즈벨트 7
치노 힐스 5, 무어파크 0
그레이트 오크 7, 토런스 2
JSerra 11, 에스페란자 1
오크스 크리스천 7, 산타 마가리타 4
사우스 힐스 8, 비스타 무리에타 2
디비전 2 첫 라운드
엘 모데나 10, 그랜드
영어 공부 합시다!
Rio의 해석과 활용
Korean translation: 리오
Example sentences:
– I went to Rio de Janeiro for my vacation. 나는 리오 데 자네이루에 가서 휴가를 보냈다.
– The Rio Grande is a major river in the southwestern United States. 리오 그란데는 미국 남서부의 주요 강이다.
Detailed explanation: Rio is a Spanish and Portuguese word meaning “river.” It is commonly used in place names, such as Rio de Janeiro and Rio Grande, to indicate the presence of a river in that location.
Alamitos의 용도
Korean translation: 알라미토스
Example sentences:
– I live near the Los Alamitos Naval Air Station. 나는 로스 알라미토스 해군 공군기지 근처에 살고 있다.
– The Los Alamitos Unified School District serves the city of Los Alamitos. 로스 알라미토스 통합 교육구는 로스 알라미토스 시를 관할한다.
Detailed explanation: Alamitos is a Spanish-derived word that is often used in place names, particularly in California, to refer to a small body of water or a small grove of trees. It is commonly seen in names like Los Alamitos, which means “the little cottonwoods” or “the little poplars.”
County 사용법
Korean translation: 카운티
Example sentences:
– I live in Orange County, California. 나는 캘리포니아 오렌지 카운티에 살고 있다.
– The Los Angeles County Museum of Art is one of the largest art museums in the United States. 로스앤젤레스 카운티 미술관은 미국에서 가장 큰 미술관 중 하나이다.
Detailed explanation: In the United States, a county is a local administrative division that is larger than a city or town but smaller than a state. Counties are used for various governmental and administrative purposes, such as law enforcement, courts, and public services.
0Mater의 관용어구
Korean translation: 메이터
Example sentences:
– In the movie Cars, Mater is the tow truck who befriends Lightning McQueen. 영화 ‘카즈’에서 메이터는 라이트닝 맥퀸과 친구가 되는 견인차 트럭이다.
– The nickname “Mater” is a play on the word “tow-mater,” which is a slang term for a tow truck. 별명 “메이터”는 “tow-mater”라는 슬랭 용어에서 유래했다.
Detailed explanation: In the context of the Cars movie franchise, Mater is the name of a tow truck character who is best friends with the main character, Lightning McQueen. The name “Mater” is a play on the word “tow-mater,” which is a slang term for a tow truck.
Bernardino 외우기
Korean translation: 버나디노
Example sentences:
– San Bernardino County is located in Southern California. 샌 버나디노 카운티는 남부 캘리포니아에 위치해 있다.
– The San Bernardino Mountains are a mountain range in Southern California. 샌 버나디노 산맥은 남부 캘리포니아에 있는 산맥이다.
Detailed explanation: Bernardino is a name that is often used in place names in California, such as San Bernardino County and the San Bernardino Mountains. It is a Spanish name that refers to Saint Bernardino of Siena, a 15th-century Italian Franciscan friar.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!