안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 감동적이에요. Los Angeles의 한 인도주의 단체가 멕시코 국경에 갇힌 아이들을 돕기 위해 축구를 활용하고 있다는 내용입니다. 이 단체는 어려운 환경에 놓인 아이들에게 축구를 통해 희망과 행복을 전해주고 있어요. 아이들이 겪고 있는 고난과 고통을 생각하면 가슴이 아픕니다. 하지만 이런 단체들의 노력으로 인해 아이들이 꿈과 용기를 되찾고 있다는 사실에 큰 감동을 받습니다. 우리 모두가 이웃을 사랑하고 나누는 마음을 갖는다면, 이 세상은 더 아름답고 행복한 곳이 될 거예요.
아이들이 국경에서 겪는 고난: 레이노사 이민자 보호소에서의 축구 프로그램
이민자 아동들의 고난
Felicia Rangel-Samponaro는 미국-멕시코 국경에서 일하며 이민자 아동들을 돌보고 있습니다. 그녀는 10살 소녀의 이야기를 기억하고 있는데, 처음에는 그녀를 보면 항상 반겨 맞이했지만 점점 변화하는 모습을 보며 안타까워했습니다. 그 아이는 씻지도 않고 머리도 감지 않게 되었고, 결국 아예 오지 않게 되었습니다. Rangel-Samponaro는 이런 아이들의 모습을 보면 절대 잊을 수 없다고 말합니다.
시드워크 스쿨의 노력
Rangel-Samponaro는 4년 전부터 시드워크 스쿨을 운영하며 800명 이상의 이민자 아동들에게 무료 교육, 의료 서비스, 식량을 제공하고 있습니다. 그녀는 이민자 아동들이 부모의 망명 심사를 기다리는 동안 교육을 받지 못하고 있다며, 이들이 겪는 우울함과 분노를 해소할 수 있는 방법이 필요하다고 말합니다.
축구를 통한 치유와 성장
축구의 힘
Sara-Christine Dallain은 로스앤젤레스에 기반을 둔 인도주의 단체 iACT의 상임 이사입니다. iACT는 전 세계 난민 캠프의 아이들에게 축구를 통해 팀워크, 존중, 책임감, 자부심을 가르치고 있습니다. 이제 그들은 멕시코 북부에서도 활동을 확장하고 있습니다. Dallain은 “아이들이 몸을 움직이고 구조화된 환경에서 아이로 살아갈 수 있는 기회는 매우 중요하다”고 말합니다.
축구를 통한 변화
- 언어 습득
- 팀워크 향상
- 사회성 기술 습득
Dallain은 지난 15년간 6개국의 43,000명 이상의 전쟁과 분쟁으로 인해 피난민이 된 아이들과 함께 일해왔습니다. 그녀는 축구가 아르메니아에서 자이르까지 전 세계 아이들이 이해할 수 있는 보편적인 언어라고 말합니다.
앞으로의 과제
지속적인 노력 필요
이민자 아동들의 고난을 해결하기 위해서는 시드워크 스쿨과 같은 단독 기관만으로는 부족합니다. 이들이 겪는 우울함과 분노를 해소하고 건강한 성장을 돕기 위해서는 지속적이고 다각도의 노력이 필요합니다.
긍정적인 변화의 기대
축구 프로그램을 통해 이민자 아동들이 언어 습득, 팀워크, 사회성 등 다양한 긍정적인 변화를 경험할 수 있을 것으로 기대됩니다. 이러한 노력들이 이들의 삶에 어떤 영향을 미칠지 지켜보는 것이 매우 중요할 것 같습니다.
영어 공부 합시다!
needs의 해석과 활용
Korean translation: 필요
Example sentences:
– I need to buy some groceries. 나는 식료품을 사야 합니다.
– She needs help with her homework. 그녀는 숙제에 도움이 필요합니다.
Detailed explanation: “needs”는 어떤 것이 필요하거나 요구되는 상황을 나타냅니다. 이 단어는 명사와 동사로 모두 사용될 수 있습니다.
More의 용도
Korean translation: 더
Example sentences:
– I would like to order more coffee. 저는 커피를 더 주문하고 싶습니다.
– Can you give me more information about the event? 행사에 대한 더 많은 정보를 주실 수 있나요?
Detailed explanation: “more”는 양이나 수량이 추가되는 것을 나타냅니다. 명사, 형용사, 부사 등 다양한 품사와 함께 사용될 수 있습니다.
extra 사용법
Korean translation: 추가의, 여분의
Example sentences:
– I bought an extra shirt in case I need it. 혹시 필요할까 봐 추가로 셔츠를 샀습니다.
– Please bring an extra chair for the guest. 손님을 위해 여분의 의자를 가져와 주세요.
Detailed explanation: “extra”는 필요 이상의 것, 여분의 것을 나타냅니다. 명사와 함께 사용되어 추가적인 것을 표현합니다.
stranded의 관용어구
Korean translation: 고립된, 갇힌
Example sentences:
– The travelers were stranded at the airport due to the snowstorm. 여행객들은 폭설로 인해 공항에 고립되었습니다.
– The car broke down and we were stranded on the side of the road. 차가 고장 나서 우리는 도로 옆에 갇혀 있었습니다.
Detailed explanation: “stranded”는 어떤 상황이나 장소에 고립되거나 갇힌 상태를 나타냅니다. 주로 교통수단의 고장이나 자연재해로 인한 상황에서 사용됩니다.
these 외우기
Korean translation: 이것들
Example sentences:
– These books are for my class. 이 책들은 내 수업을 위한 것입니다.
– I need to remember these important dates. 이 중요한 날짜들을 기억해야 합니다.
Detailed explanation: “these”는 지시대명사로, 화자 주변에 있거나 앞서 언급된 것들을 가리킵니다. 명사와 함께 사용되어 특정한 대상을 나타냅니다.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!